文物音序列表

picture

办公楼 Administrative Building

博雅塔 Bo Ya Pogoda

蔡元培铜像 Bronze Statue of Cai Yuanpei

慈济寺庙门 The Gate of Ci Ji Temple

丹墀 Danchi

档案馆 Archive of Peking University

德才均备斋
Dezhai, Caizhai, Junzhai and Beizhai Buildings

第二体育馆 Second Gymnasium

第一体育馆 First Gymnasium

俄文楼 Sage Hall

翻尾石鱼 Roll-Tailed Stone Fish

方池 Square pond

革命烈士纪念碑
Monument of the Martyrs of Peking University

葛利普墓 Tomb of Grabau

国立西南联合大学纪念碑
Monument of National Southwestern Associated University

杭爱碑 Hang Ai Momument

花神庙碑 Flower Temple Tablet

华表 Ornamental Columns

化学北楼 North Building of Chemistry

化学南楼 South Building of Chemistry

静园 Jing Yuan Meadow

镜春园 Jingchun Garden

赖朴吾、夏仁德墓 Tome of Lapwood and Sailer

朗润园 Lang-Yun Yuan

李大钊像 Statue of Li Dazhao

临湖轩 Lake House

梅石碑 Tablet Carved with Plums and Stone

米玉墓志铭 Epitaph of Miyu

民主楼 Democracy Buiding

南北阁 Southern & Northern Pavilion

乾隆半月诗碑 Qianlong's Meniscus Poem Tebalet

乾隆御制诗碑 Qianlong's Royal Poem Tablet

日晷 Sundial

塞万提斯像 Statue of Cervantes

三一八遇难烈士纪念碑 Martyrs Monument

生物东馆 East Hall of Biology

石雕五供及石供桌
Five Ariticals of Tributes in Stone Sculpture and the Stone Alter

石舫 Stone Boat

石屏风 Stone Folding Screen

石麒麟 Stone Kylin

石桥 Stone Bridge

石狮 Stone Lions

斯诺墓Tomb of Snow

体斋健斋 Ti zhai,Jian zhai and Quan zhai Buidings

外文楼 Foreign Building

魏士毅墓 Tomb of Wei Shiyi

西校门 West School Gate

校景亭 University Landscape Pavilion

校友桥 Alumni Bridge

燕东园 YanDong Garden

燕南园 YanNan Garden

振兴中华碑 Revitalizing the Chinese Nation Tablet

钟亭 Clock Pavalion

文物信息

picture

俄文楼 Sage Hall

曾用名:Sage Hall,简称S楼,又称“圣人楼”,1931年改为适楼
文物时间:1924年
文物类别:建筑遗迹
地理位置:向西与南北阁对望
Primitive Name: Sage Hall, S Hall, Shi Building
Time: 1924
Category: Architecture relic
Location: At the east of the South and North Pavilions


文物特色

位于静园草坪以北,未名湖以南,体量雄浑,气势开阔。典型的墨菲时代的建筑,灰色的瓦,白色的墙,红色门窗嵌套其中,充满了古典之美,立于几棵古树中,夏天,绿树,白墙、青瓦、红窗交相呼应,十分静谧。


岁月变迁

俄文楼曾经是学生上课的教室,内有教室、图书馆和小礼堂。这里现在是留学生上课的地方,楼前小广场是北大的英语角。


文物缘起

曾经是女子学院教学楼,由罗素•塞奇基金会(Russel Sage Foundation)为纪念塞吉(Mrs. Sage)夫人而捐赠捐资兴建。二楼有礼拜堂,专供女子圣事服侍之用。


Distinguishing feature

Located at the north of the lawn in the Garden of Serenity, the south of the Weiming Lake, the structure is great and imposing. It is a representative work of Murphy, with gray tiles, white wall, and red sash. The whole building shows a classical beauty.


History

The Sage Hall was used to be a teaching building, with classrooms, library and a chapel inside. Now it is the teaching building for foreign students only. The little square front of the building is the English corner of Peking University.


The Sage Hall was used to be the teaching building of women's college, erected by the donation from Russel Sage Foundation, in memory of Mrs. Sage.