文物音序列表

picture

办公楼 Administrative Building

博雅塔 Bo Ya Pogoda

蔡元培铜像 Bronze Statue of Cai Yuanpei

慈济寺庙门 The Gate of Ci Ji Temple

丹墀 Danchi

档案馆 Archive of Peking University

德才均备斋
Dezhai, Caizhai, Junzhai and Beizhai Buildings

第二体育馆 Second Gymnasium

第一体育馆 First Gymnasium

俄文楼 Sage Hall

翻尾石鱼 Roll-Tailed Stone Fish

方池 Square pond

革命烈士纪念碑
Monument of the Martyrs of Peking University

葛利普墓 Tomb of Grabau

国立西南联合大学纪念碑
Monument of National Southwestern Associated University

杭爱碑 Hang Ai Momument

花神庙碑 Flower Temple Tablet

华表 Ornamental Columns

化学北楼 North Building of Chemistry

化学南楼 South Building of Chemistry

静园 Jing Yuan Meadow

镜春园 Jingchun Garden

赖朴吾、夏仁德墓 Tome of Lapwood and Sailer

朗润园 Lang-Yun Yuan

李大钊像 Statue of Li Dazhao

临湖轩 Lake House

梅石碑 Tablet Carved with Plums and Stone

米玉墓志铭 Epitaph of Miyu

民主楼 Democracy Buiding

南北阁 Southern & Northern Pavilion

乾隆半月诗碑 Qianlong's Meniscus Poem Tebalet

乾隆御制诗碑 Qianlong's Royal Poem Tablet

日晷 Sundial

塞万提斯像 Statue of Cervantes

三一八遇难烈士纪念碑 Martyrs Monument

生物东馆 East Hall of Biology

石雕五供及石供桌
Five Ariticals of Tributes in Stone Sculpture and the Stone Alter

石舫 Stone Boat

石屏风 Stone Folding Screen

石麒麟 Stone Kylin

石桥 Stone Bridge

石狮 Stone Lions

斯诺墓Tomb of Snow

体斋健斋 Ti zhai,Jian zhai and Quan zhai Buidings

外文楼 Foreign Building

魏士毅墓 Tomb of Wei Shiyi

西校门 West School Gate

校景亭 University Landscape Pavilion

校友桥 Alumni Bridge

燕东园 YanDong Garden

燕南园 YanNan Garden

振兴中华碑 Revitalizing the Chinese Nation Tablet

钟亭 Clock Pavalion

文物信息

picture

钟亭 Clock Pavalion

文物位置:未名湖西南角的山峦上
文物类别:文物遗迹
Category: Sites of cultural relics
Location: On the hill in the southwest corner of the Unnamed Lake


文物特色

钟亭坐落在未名湖西岸小土山上的小小的六角亭。正在原男女生宿舍区与教学区之间,它位置极佳,北面临湖,正对着北大人极为熟悉翻尾石鱼,南面土山脚下就是乾隆诗碑,诗碑西面不远处,就是蔡元培像,蔡元培像与乾隆诗碑中间夹着一条小径,小径通向湖边。钟亭,圆顶六角,上有彩绘,钟,古色古香,下段铸成八瓣荷花状。钟体下部雕刻的是波涛汹涌的大海和从海面喷薄而出的旭日,钟体上部是十二对腾舞滚动的戏珠蛟龙。两条粗壮的青龙铰练成的钟耳悬挂在亭顶的一条横木上。此外,钟体上刻有八卦的图案,还有满汉两种文字写着:“大清国丙申年捌月制”(1896年)。


历史溯源

钟亭大钟原为颐和园遗物,1929年,钟亭之钟正式成为燕京大学校钟,6月,大钟搬家来到未名湖畔土山支架上,9月,有了圆形六柱钟亭为伴,燕京大学行政执行委员会决议《撞钟法》,规定撞钟时间和次数:“每半小时撞钟一次,自十二时半起撞一下,一时撞两下,一时半撞三下,……四时撞八下,到四时半复撞一下。如是每四小时循环一次,每日早六时至晚十一时为撞钟时间。”


文物缘起

据有关考证,原来老北大就是用钟声报时的,钟亭之所以亭中有钟,大概最初的想法就缘于此。关于燕园钟亭内这口钟的由来,1889年慈禧曾作为阅兵台,简约李鸿章调来的北洋水师及新毕业的水师学堂陆战队学员。为适应演戏,把小火轮改为炮舰,东西两岸排列着炮队和马队。当时为水师报时的大铜钟,1900年险些被劫走,后来置于燕京大学内,今北京大学内未名湖畔钟亭即此物。


寻章摘句

宗璞先生这样评价它道:

“亭有亭的线条,钟有钟的线条……那几条长短不同的线条做出的排列组合,几千年来研究不透。”


Distinguishing feature

The Bell Pavilion has a hexagonal dome with coloured paintings. The bell is is unique and antique, and has a unique bottom looking like a lotus.


History

The Bell Pavilion was one of th remains of the Summer Palace. In 1929, the Bell Pavilion formally became the clock of Yenching University. In June of that year, the Bell was move to the bank of the Unamed Lake. Then, in September, with the company of the Pavilion with a hexagonal dome, the executive committee of Yenching University made the Clock Law, setting the time and frequency of bell bumpings.